Conducción — Mexico
Lo que los viajeros deben saber sobre conducción en Mexico. Lo que es legal en casa puede ser un delito grave aquí — cada regla enlaza a su fuente oficial.
Conducción en Mexico: restringido — hay límites reales que los viajeros deben respetar.
El seguro mexicano de automóvil es obligatorio para todos los vehículos. Si tiene un accidente sin él, incluso uno menor, puede ser arrestado, sin importar quién haya tenido la culpa.
Original (EN): Mexican car insurance is required for every vehicle. If you are in an accident without it — even a minor one — you can be arrested, regardless of who was at fault.
Arrest is possible for uninsured drivers in any accident, major or minor, regardless of fault.
§ US State Dept — MexicoConducir un vehículo con placas de EE. UU. más de unas 12 millas dentro de México requiere un Permiso de Importación Temporal de Vehículos de Banjercito, más un depósito reembolsable. Baja California, Baja California Sur y Sonora están exentos.
Original (EN): Driving a US-registered vehicle more than about 12 miles into Mexico requires a Temporary Vehicle Import Permit from Banjercito, plus a refundable deposit. Baja California, Baja California Sur and Sonora are exempt.
Driving without the permit can mean towing and a fine equal to the value of the vehicle.
§ US State Dept — MexicoLas licencias de conducir de EE. UU. son válidas en México. Es ilegal conducir bajo los efectos del alcohol, usar el teléfono móvil mientras conduce o pasar con la luz amarilla. El polarizado de ventanas instalado posteriormente suele estar restringido.
Original (EN): US driver licences are valid in Mexico. It is illegal to drive under the influence, to use a mobile device while driving, or to drive through a yellow light. Aftermarket window tint is generally restricted.
Window-tint violations can lead to fines, towing, or forced removal of the tint.
§ US State Dept — MexicoLa Ciudad de México prohíbe circular ciertos días según el número de placa (Hoy No Circula). Los vehículos sin placas de la Ciudad de México o del Estado de México no pueden entrar a la ciudad de lunes a viernes de 5:00 a 11:00, ni el sábado de 5:00 a 22:00.
Original (EN): Mexico City bans cars on certain days by licence-plate number (Hoy No Circula). Vehicles without Mexico City or State of Mexico plates cannot enter the city Monday to Friday 5am–11am, or Saturday 5am–10pm.
The authorities strictly enforce these rules; offenders face heavy fines and temporary confiscation of the vehicle.
§ UK FCDO — MexicoMás en Mexico
Traducción automática para tu comodidad. La fuente oficial (en su idioma original) es la versión autoritativa.
LawLert es una app independiente y no está afiliada a ningún gobierno. Resume leyes de fuentes oficiales gubernamentales y del Departamento de Estado de EE. UU. solo con fines informativos generales. Esto no es asesoramiento legal y las leyes cambian. Confirma siempre con fuentes oficiales y autoridades locales antes de viajar.