Cannabis — Países Bajos

Los coffee shops solo pueden vender cannabis bajo condiciones toleradas: nada de venta ni entrada a menores de 18 anos, nada de publicidad, nada de drogas duras, nada de molestias, un maximo de 5 gramos por transaccion y un maximo de 500 gramos de existencias. Por transaccion se entiende todo lo que un mismo comprador adquiere en un mismo coffee shop el mismo dia, de modo que no puedes comprar 5 gramos varias veces en la misma tienda. Sobre el papel tambien se aplica un criterio nacional de residencia, pero cada municipio decide si lo hace cumplir: Maastricht, Venlo, Breda y Heerlen rechazan a los no residentes, mientras que Amsterdam no lo aplica, por lo que los visitantes extranjeros todavia pueden comprar en los coffee shops de Amsterdam.

Original (EN): Coffeeshops may sell cannabis only under tolerated conditions: no sales to or entry for under-18s, no advertising, no hard drugs, no nuisance, no more than 5 grams per transaction and no more than 500 grams of stock. A transaction means everything one buyer purchases in one coffeeshop on the same day, so you cannot buy 5 grams several times over in the same shop. A national residence criterion also applies on paper, but each municipality decides whether to enforce it: Maastricht, Venlo, Breda and Heerlen turn non-residents away, while Amsterdam does not enforce it, so foreign visitors can still buy in Amsterdam coffeeshops.

Comprar fuera de las condiciones toleradas es un delito perseguible, y a un coffee shop que incumpla las condiciones se le puede ordenar el cierre. En los diez municipios del experimento de suministro regulado, los coffee shops solo pueden vender cannabis de cultivadores designados, y en Breda, Heerlen y Maastricht solo pueden admitir a personas que residan en los Paises Bajos.

Verificado 29 ago 2026

El cannabis es ilegal en los Paises Bajos, pero la Fiscalia publica una tolerancia: en principio no se investiga ni se procesa la posesion de hasta 5 gramos para uso personal. Se trata de una politica de persecucion, no de una exencion legal, de modo que la policia todavia puede incautar lo que lleves. Entre 5 y 30 gramos hay una respuesta penal, y por encima de 30 gramos se aplica el delito grave. Los extractos de cannabis no estan cubiertos en absoluto: el aceite de hachis, los cartuchos de vapeo y los concentrados de THC son drogas duras de la Lista I en los Paises Bajos, en la misma categoria que la cocaina.

Original (EN): Cannabis is illegal in the Netherlands, but the Public Prosecution Service publishes a tolerance: possession of up to 5 grams for personal use is in principle not investigated or prosecuted. That is a prosecution policy, not a legal exemption, so police can still seize what you are carrying. Between 5 and 30 grams there is a criminal response, and above 30 grams the serious offence applies. Cannabis extracts are not covered at all: hash oil, vape cartridges and THC concentrates are List I hard drugs in the Netherlands, in the same schedule as cocaine.

La posesion de hasta 30 gramos de cannabis o hachis es el delito leve del articulo 11(1) de la Ley del Opio, castigado con hasta un mes de arresto o una multa de segunda categoria. La directriz de penas de la Fiscalia fija una multa de 75 euros por 6 a 30 gramos, 200 euros por 30 a 100 gramos, 400 euros por 100 a 300 gramos y 750 euros por 300 a 500 gramos. Por encima de 30 gramos se aplica el delito doloso de posesion del articulo 11(2), castigado con hasta dos anos de prision o una multa de quinta categoria. Los extractos como el aceite de hachis figuran en la Lista I y se castigan como drogas duras. Cultivar cinco plantas o menos suele tratarse como no comercial, pero el cultivo con animo de lucro se trata como comercial con independencia del numero de plantas.

Verificado 29 ago 2026

La Ley del Opio neerlandesa no tipifica el consumo de cannabis, de modo que si puedes fumarlo en la calle depende por completo de la ciudad. Amsterdam solo lo prohibe al aire libre dentro de la zona del Barrio Rojo delimitada en el mapa, y los coffee shops y sus terrazas estan expresamente exentos. Rotterdam prohibe el consumo publico de cannabis en toda la ciudad. La Haya lo prohibe en zonas designadas y a menos de 50 metros de colegios y parques infantiles. Utrecht no tiene ninguna prohibicion sobre el cannabis. Fuera de una zona designada no existe ninguna norma nacional que prohiba fumar en publico.

Original (EN): The Dutch Opium Act does not make using cannabis an offence, so whether you may smoke it in the street depends entirely on the city. Amsterdam bans it outdoors only inside the mapped red-light district zone, and coffeeshops and their terraces are expressly exempt. Rotterdam bans public cannabis use across the whole city. The Hague bans it in designated areas and within 50 metres of schools and playgrounds. Utrecht has no cannabis ban. Outside a designated zone there is no national rule against smoking in public.

Cuando rige una prohibicion municipal, incumplirla es una infraccion de la ordenanza local, castigada con hasta tres meses de arresto o una multa de segunda categoria. Amsterdam no publica en sus propias paginas un importe fijo de multa en el acto para el cannabis; su guia en ingles indica que las multas por molestias van de 100 a 650 euros.

Verificado 29 ago 2026