Cannabis — Sudáfrica

Un adulto puede consumir y poseer cannabis en privado en Sudáfrica —el Tribunal Constitucional anuló la prohibición en 2018 y el gobierno confirma que desde entonces no constituye delito—, pero comprarlo y venderlo sigue siendo delito, así que no hay forma legal de conseguirlo. No hay ningún límite de cantidad en vigor: la ley que lo fijaría está firmada pero no ha entrado en vigor y sus límites propuestos son todavía un borrador. La protección es además más estrecha de lo que parece, porque lo que el Tribunal despenalizó es el consumo o la posesión por un adulto en privado para su consumo personal en privado. Todo lo que quede fuera de eso se sigue castigando conforme a la Drugs and Drug Trafficking Act con hasta 15 años de prisión, multa, o ambas, y el tráfico se castiga con hasta 25 años, pena para la que esa ley no admite una sanción de multa únicamente.

Original (EN): An adult may use and possess cannabis in private in South Africa — the Constitutional Court struck the ban down in 2018 and the government confirms it has not been a criminal offence since — but buying and selling it is still a crime, so there is no lawful way to get any. No quantity limit is in force: the Act that would set one has been signed but has not commenced, and its proposed limits are still only a draft. The protection is also narrower than it sounds, because what the Court decriminalised is use or possession by an adult in private for personal consumption in private. Anything outside that is still punished under the Drugs and Drug Trafficking Act by up to 15 years, a fine, or both, and dealing carries up to 25 years, for which that Act allows no fine-only sentence.

El tráfico de cannabis sigue siendo un delito grave, y la protección del uso privado no hace lícito comprar, vender, suministrar a un menor ni llevar cannabis por un aeropuerto. El cannabis (dagga) sigue figurando en la Parte III del Anexo 2 de la Drugs and Drug Trafficking Act 140 de 1992 como sustancia indeseable que produce dependencia, porque la Cannabis for Private Purposes Act que lo eliminaría no ha entrado en vigor. El tráfico se castiga según el art. 17(e) con hasta 25 años de prisión, y ese apartado solo admite prisión, o prisión junto con multa, de modo que no existe una sanción de multa únicamente por tráfico. El consumo o la posesión que queden fuera de la excepción de uso personal privado de un adulto se castigan según el art. 17(d) con hasta 15 años, multa, o ambas.

Verificado 9 sep 2026