Sudáfrica

Espera una larga pena de cárcel y multas cuantiosas por poseer, consumir o traficar drogas ilegales en Sudáfrica, incluso si solo estás en tránsito en un aeropuerto, donde se escanea el equipaje de tránsito. Los estupefacientes y las sustancias que crean hábito están estrictamente prohibidos en cualquier forma a la importación.

Original (EN): Expect a long jail sentence and heavy fines for possessing, using or smuggling illegal drugs in South Africa — including while merely transiting an airport, where transit baggage is scanned. Narcotic and habit-forming drugs in any form are strictly prohibited from import.

FCDO del Reino Unido: "Debes esperar una larga pena de cárcel y multas cuantiosas por poseer, consumir o traficar drogas ilegales, incluso estando en tránsito en el aeropuerto." Las páginas del FCDO y de SARS consultadas en esta ejecución no publican un número de años ni un importe de multa.

Verificado 21 ago 2026

Un adulto puede consumir y poseer cannabis en privado en Sudáfrica —el Tribunal Constitucional anuló la prohibición en 2018 y el gobierno confirma que desde entonces no constituye delito—, pero comprarlo y venderlo sigue siendo delito, así que no hay forma legal de conseguirlo. No hay ningún límite de cantidad en vigor: la ley que lo fijaría está firmada pero no ha entrado en vigor y sus límites propuestos son todavía un borrador. La protección es además más estrecha de lo que parece, porque lo que el Tribunal despenalizó es el consumo o la posesión por un adulto en privado para su consumo personal en privado. Todo lo que quede fuera de eso se sigue castigando conforme a la Drugs and Drug Trafficking Act con hasta 15 años de prisión, multa, o ambas, y el tráfico se castiga con hasta 25 años, pena para la que esa ley no admite una sanción de multa únicamente.

Original (EN): An adult may use and possess cannabis in private in South Africa — the Constitutional Court struck the ban down in 2018 and the government confirms it has not been a criminal offence since — but buying and selling it is still a crime, so there is no lawful way to get any. No quantity limit is in force: the Act that would set one has been signed but has not commenced, and its proposed limits are still only a draft. The protection is also narrower than it sounds, because what the Court decriminalised is use or possession by an adult in private for personal consumption in private. Anything outside that is still punished under the Drugs and Drug Trafficking Act by up to 15 years, a fine, or both, and dealing carries up to 25 years, for which that Act allows no fine-only sentence.

El tráfico de cannabis sigue siendo un delito grave, y la protección del uso privado no hace lícito comprar, vender, suministrar a un menor ni llevar cannabis por un aeropuerto. El cannabis (dagga) sigue figurando en la Parte III del Anexo 2 de la Drugs and Drug Trafficking Act 140 de 1992 como sustancia indeseable que produce dependencia, porque la Cannabis for Private Purposes Act que lo eliminaría no ha entrado en vigor. El tráfico se castiga según el art. 17(e) con hasta 25 años de prisión, y ese apartado solo admite prisión, o prisión junto con multa, de modo que no existe una sanción de multa únicamente por tráfico. El consumo o la posesión que queden fuera de la excepción de uso personal privado de un adulto se castigan según el art. 17(d) con hasta 15 años, multa, o ambas.

Verificado 9 sep 2026

Confirme que su medicamento es legal con la Embajada de Sudáfrica y llévelo en su embalaje original con una copia de su receta; los medicamentos falsificados son comunes.

Original (EN): Confirm your medication is legal with the Embassy of South Africa and carry it in original packaging with a copy of your prescription; counterfeit medications are common.

Posible arresto o detención si el medicamento no es legal en Sudáfrica.

Verificado 22 jul 2026

No puedes ingresar un arma de fuego a Sudáfrica sin un permiso de importación temporal. Solicítalo con el formulario SAPS 520 al menos 21 días antes ante el Registro Central de Armas de Fuego, o en el puerto de entrada si tienes 21 años o más y vas a cazar, competir o exponer: un arma por calibre y no más de 200 cartuchos. Los rifles semiautomáticos y automáticos y las carabinas de mano no se pueden autorizar en el puerto de entrada.

Original (EN): You cannot bring a firearm into South Africa without a temporary import permit. Apply on form SAPS 520 at least 21 days ahead to the Central Firearms Register, or at the port of entry if you are 21 or over and hunting, competing or exhibiting — one firearm per calibre and no more than 200 rounds. Semi-automatic and automatic rifles and hand carbines cannot be permitted at the port of entry.

SARS: las armas totalmente automáticas, militares y sin número de serie están estrictamente prohibidas a la importación, y no declarar "resulta en la detención y el decomiso de las mercancías no declaradas y de las que las acompañan, la imposición de una sanción administrativa y/o procesos penales." La Ley de Control de Armas de Fuego 60 de 2000 también prevé prisión por importar sin permiso (art. 121 en relación con el Anexo 4); en esta ejecución no se pudo obtener el texto oficial de ese anexo, por lo que no se indica una pena concreta.

Verificado 21 ago 2026

Sudáfrica no prohíbe los cuchillos por tamaño ni por tipo. La Ley de Armas Peligrosas tipifica como delito poseer cualquier objeto capaz de causar la muerte o lesiones graves en circunstancias que hagan sospechar razonablemente que pretendes usarlo de forma ilícita, así que importa más cómo y dónde llevas una hoja que la hoja en sí. La pena máxima es una multa o tres años de prisión.

Original (EN): South Africa does not ban knives by size or type. The Dangerous Weapons Act makes it an offence to possess any object capable of causing death or serious injury in circumstances that raise a reasonable suspicion you mean to use it unlawfully — so how and where you carry a blade matters more than the blade itself. Maximum penalty is a fine or three years in prison.

Ley de Armas Peligrosas 15 de 2013, art. 3(1): "culpable de un delito y, en caso de condena, sujeto a una multa o a una pena de prisión no superior a tres años." La ley no fija una cifra en rands para la multa.

Verificado 21 ago 2026

Los viajeros pueden llevar hasta 25.000 ZAR en moneda local y moneda extranjera ilimitada si se declara a la entrada; no se pueden importar monedas Kruger y se pueden exportar hasta 15 con prueba de compra en moneda extranjera.

Original (EN): You must declare cash and currency at the red channel on arrival in South Africa, and you need prior written permission from the South African Reserve Bank to enter or leave with more than R100,000 — whether in rand or the equivalent in foreign currency.

Failing to declare currency is an offence that can bring detention or forfeiture of the cash, an administrative penalty, or criminal prosecution.

Verificado 20 jul 2026

Puedes ingresar a Sudáfrica mercancías nuevas o usadas por un valor de R5.000 libres de impuestos, una vez cada 30 días y solo tras 48 horas fuera del país. Por encima de eso puedes optar por una tasa fija del 20 % sobre otros R20.000 sin IVA, pero un solo artículo que valga más de R25.000 pierde ambas franquicias y tributa sobre su valor total declarado, no solo sobre el excedente.

Original (EN): You may bring R5,000 of new or used goods into South Africa duty-free, once per 30 days and only after 48 hours away. Above that you can choose a flat 20% duty on a further R20,000 with no VAT — but a single item worth more than R25,000 forfeits both allowances and is taxed on its full declared value, not just the excess.

SARS: "No declarar mercancías, subvalorarlas o presentar documentos falsos puede dar lugar a incautación, procesamiento o sanciones" (SC-PA-01-11 Rev 7), y no declarar "resulta en la detención y el decomiso de las mercancías no declaradas y de las que las acompañan, la imposición de una sanción administrativa y/o procesos penales según la gravedad del caso." Las páginas para viajeros no publican una cifra en rands.

Verificado 21 ago 2026

No compres recuerdos de fauna silvestre en Sudáfrica sin permiso. Es ilegal comprar, vender, matar o capturar cualquier animal silvestre protegido o comerciar con cualquiera de sus partes sin permiso, y el comercio de marfil o de cuerno de rinoceronte está totalmente prohibido. Los productos de origen animal y vegetal, incluidas las pieles, son mercancías restringidas que requieren la aprobación de la autoridad competente.

Original (EN): Do not buy wildlife souvenirs in South Africa without a permit. It is illegal to buy, sell, kill or capture any protected wild animal or to trade any of its parts without one, and trading ivory or rhino horn is banned outright. Animal and plant products — including skins — are restricted goods needing approval from the relevant authority.

FCDO del Reino Unido: "Cualquiera que sea sorprendido comprando o traficando con mercancías prohibidas será procesado." Las páginas del FCDO y de SARS consultadas en esta ejecución no indican una multa ni una pena de prisión concretas. SARS puede retener las mercancías e imponer decomiso, sanción administrativa y/o proceso penal por no declarar.

Verificado 21 ago 2026

Sudáfrica permite a cada viajero de 18 años o más ingresar 2 litros de vino más 1 litro del resto de bebidas alcohólicas (incluida la cerveza) libres de impuestos. Lo que exceda paga derechos e IVA completos, calculados solo sobre la cantidad excedente. La franquicia se aplica una vez cada 30 días y solo tras haber estado fuera del país más de 48 horas.

Original (EN): South Africa lets each traveller 18 or over bring in 2 litres of wine plus 1 litre of all other alcohol (including beer) duty-free. Anything above that is charged full duty and VAT on the excess quantity only. The allowance applies once per 30 days, and only after you have been out of the country more than 48 hours.

No declarar es un delito. SARS: "resulta en la detención y el decomiso de las mercancías no declaradas y de las que las acompañan, la imposición de una sanción administrativa y/o procesos penales según la gravedad del caso." Las páginas para viajeros de SARS no publican una cifra en rands.

Verificado 21 ago 2026

La franquicia de viajeros de Sudáfrica cubre cigarrillos, puros, tabaco de pipa y de cigarrillo, vino y otras bebidas alcohólicas: los productos de vapeo no figuran en esa lista. Los productos de vapeo están sujetos a impuestos especiales y el impuesto se aplica en el momento de la importación, así que declara el vaper o el líquido en el canal rojo en lugar de suponer que existe una franquicia como la del tabaco.

Original (EN): South Africa's duty-free traveller allowance covers cigarettes, cigars, pipe and cigarette tobacco, wine and other alcohol — vaping products are not on that list. Vaping products are excisable goods and excise duty applies at the time of importation, so declare a vape or e-liquid at the red channel rather than assuming a tobacco-style allowance exists.

No declarar es un delito. SARS: "resulta en la detención y el decomiso de las mercancías no declaradas y de las que las acompañan, la imposición de una sanción administrativa y/o procesos penales según la gravedad del caso."

Verificado 21 ago 2026

Si tienes 18 años o más puedes ingresar a Sudáfrica 200 cigarrillos, 20 puros y 250 g de tabaco de pipa o de cigarrillo libres de impuestos, una vez cada 30 días. Los cigarrillos que pesen más de 2 kg por cada 1.000 están totalmente prohibidos, y todo lo que exceda la franquicia paga derechos e IVA completos.

Original (EN): If you are 18 or over you may bring 200 cigarettes, 20 cigars and 250 g of pipe or cigarette tobacco into South Africa duty-free, once per 30 days. Cigarettes weighing more than 2 kg per 1,000 are banned outright, and anything over the allowance is charged full duty and VAT.

No declarar es un delito. SARS: "resulta en la detención y el decomiso de las mercancías no declaradas y de las que las acompañan, la imposición de una sanción administrativa y/o procesos penales según la gravedad del caso." Los cigarrillos de más de 2 kg por cada 1.000 están prohibidos y no pueden ingresarse pagando ningún derecho.

Verificado 21 ago 2026

En Sudáfrica se conduce por la izquierda; una licencia de conducir de EE. UU. válida se acepta para estancias de menos de 6 meses (no se exige permiso internacional).

Original (EN): Traffic drives on the left in South Africa; a valid US driver's license is accepted for stays under 6 months (no international permit required).

Verificado 22 jul 2026

Volar un dron de forma privada en Sudáfrica está muy limitado: solo sobre una propiedad que sea tuya o para la que tengas permiso, solo dentro de 500 m de ti y a la vista, nunca a menos de 10 km de un aeropuerto o helipuerto, nunca a menos de 50 m de una persona, de una vía pública o de la propiedad ajena, y nunca sobre una prisión, comisaría, tribunal, escena de un crimen o instalación estratégica nacional. Cualquier uso no privado requiere aprobación de la SACAA, matrícula de la aeronave y licencia de piloto remoto.

Original (EN): Flying a drone privately in South Africa is tightly boxed in: only over property you own or have permission for, only within 500 m of yourself and in sight, never within 10 km of any airport or helipad, never within 50 m of a person, a public road or someone else's property, and never over a prison, police station, court, crime scene or national key point. Any non-private use needs SACAA approval, aircraft registration and a remote pilot licence.

Verificado 21 ago 2026

Comprar una tarjeta SIM sudafricana implica registrarla conforme a la ley RICA antes de que funcione. Un visitante debe dar su nombre completo, número de pasaporte, el país emisor del pasaporte y una dirección, y la tienda debe verificar esa dirección con un documento como un extracto bancario o una factura de servicios de menos de tres meses. El roaming con tu propia SIM extranjera está exento.

Original (EN): Buying a South African SIM card means registering it under RICA before it will work. A visitor must give full name, passport number, the country that issued the passport, and an address — and the shop has to verify that address from a document such as a bank statement or a utility bill under three months old. Roaming on your own foreign SIM is exempt.

La obligación recae en el operador, no en el viajero: una SIM no registrada no puede activarse, y el proveedor que incumpla el art. 40 "es culpable de un delito y, en caso de condena, se expone a una multa de hasta R100.000 por cada día que persista el incumplimiento" (art. 51(3A)), razón por la cual las tiendas exigen la documentación con rigor.

Verificado 21 ago 2026

Sudáfrica no tiene restricciones legales sobre las relaciones entre personas del mismo sexo ni sobre los eventos LGB, y el matrimonio igualitario es legal.

Original (EN): South Africa has no legal restrictions on same-sex relations or LGB events, and same-sex marriage is legal.

Verificado 22 jul 2026

Lleva en Sudáfrica una copia de la página de datos de tu pasaporte y de tu permiso de visitante, no el original: las autoridades pueden pedirte identificación y comprobante de domicilio en cualquier momento. Guarda el pasaporte en la caja fuerte del hotel o en otro lugar seguro.

Original (EN): Carry a copy of your passport photo page and your visitor's permit in South Africa, not the original — officials can ask for ID and proof of residence at any time. Keep the passport itself in a hotel safe or another secure place.

Verificado 21 ago 2026

Si eres ciudadano sudafricano de 18 años o más, incluidos los binacionales, debes entrar y salir de Sudáfrica con pasaporte sudafricano. Usar el pasaporte de otro país es ilegal, aunque sea con el que reservaste el viaje.

Original (EN): If you are a South African citizen aged 18 or over — including dual nationals — you must enter and leave South Africa on a South African passport. Using another country's passport is illegal, even if that is the one you booked the trip with.

Verificado 21 ago 2026