Bulgaria
Las leyes que con más probabilidad sorprenden a un visitante. Lo que es legal en casa puede ser un delito grave aquí — cada regla enlaza a su fuente oficial.
Recibe una alerta cuando esto cambieLawLert te avisa si cambian las leyes de Bulgaria. Gratis.Descarga la appCannabis
Es ilegal introducir marihuana, cannabis o productos de CBD en Bulgaria; las penas por posesión, consumo o tráfico son severas.
Original (EN): It is illegal to bring marijuana, cannabis, or CBD products into Bulgaria; penalties for possession, use, or trafficking are severe.
Long jail sentences and heavy fines; lengthy detention.
§ US State Dept — BulgariaMedicamentos
Lleve consigo medicamentos recetados en su embalaje original con su receta y una carta de su médico; algunos medicamentos pueden ser ilegales en Bulgaria incluso si se recetan en casa.
Original (EN): Carry prescription medication in original packaging with your prescription and a doctor's letter; some medicines may be illegal in Bulgaria even if prescribed at home.
§ Australian DFAT Smartraveller — BulgariaAduanas y efectivo
Declarar 10.000 euros o más (en cualquier forma) a la llegada y salida entre Bulgaria y países no pertenecientes a la UE; no es necesaria ninguna declaración hacia/desde otro país de la UE.
Original (EN): Declare EUR 10,000 or more (cash, traveller's cheques, gold) when entering or leaving the EU via Bulgaria. Travelling to or from another EU country you must still declare it if a customs officer asks. Undeclared cash can be detained and fined.
Customs may detain the cash and impose a penalty under national law.
§ Bulgarian Customs Agency — carrying of cashAlcohol
En Bulgaria se le puede acusar de DUI con un BAC tan bajo como del 0,05 %; las sanciones por una lesión o accidente mortal van desde una multa hasta cadena perpetua.
Original (EN): You can be charged with DUI in Bulgaria at a BAC as low as 0.05%; penalties for an injury/fatal accident range from a fine to life imprisonment.
Penalties range from a US $25 fine to life in prison for an accident causing injury or death; DUI can mean immediate jail, vehicle confiscation and fines.
§ US State Dept — BulgariaEn Bulgaria, el comportamiento ebrio o desordenado (hacer ruido u orinar en público) puede resultar en una multa o arresto.
Original (EN): Drunken or disorderly behaviour in Bulgaria — loud conduct or urinating in public — can result in a fine or arrest.
Fine or arrest.
§ Australian DFAT Smartraveller — BulgariaConducción
En las autopistas y carreteras principales de Bulgaria se requiere una viñeta digital válida (e-viñette); cómprala en línea (no es necesario imprimirla).
Original (EN): A valid digital vignette (e-vignette) is required on motorways and main roads in Bulgaria; buy it online (no printing needed).
Fine for driving without a valid vignette.
§ Australian DFAT Smartraveller — BulgariaUna licencia estadounidense solo es válida en Bulgaria con un permiso de conducir internacional, que debe obtenerse antes de viajar; la mayoría de las empresas de alquiler requieren un IDP.
Original (EN): A US licence is only valid in Bulgaria with an International Driving Permit, which must be obtained before travel; most rental companies require an IDP.
Driving without an IDP may void insurance.
§ US State Dept — BulgariaSeguridad LGBTQ+
No existen restricciones legales sobre las relaciones homosexuales o los eventos LGB en Bulgaria, pero el matrimonio homosexual no es legal y las personas LGBTQ+ pueden sufrir estigma y abuso verbal, especialmente fuera de Sofía.
Original (EN): There are no legal restrictions on same-sex relations or LGB events in Bulgaria, but same-sex marriage is not legal and LGBTQ+ people may face stigma and verbal abuse, especially outside Sofia.
§ US State Dept — BulgariaConducta pública
En Bulgaria es ilegal cubrirse la cara en público (pasamontañas, velos integrales, etc.); las máscaras médicas están exentas.
Original (EN): Covering your face in public is illegal in Bulgaria (balaclavas, full veils, etc.) — including in public buildings, streets, parks, restaurants, shops and on public transport; medical masks are exempt.
Arrest and heavy fines for non-compliance.
§ Australian DFAT Smartraveller — BulgariaEn Bulgaria es un requisito legal llevar consigo un documento de identidad válido con fotografía en todo momento.
Original (EN): It is a legal requirement to carry valid photo ID at all times in Bulgaria; a printed copy of your passport photo page is accepted.
Failure to carry ID is a legal violation.
§ Australian DFAT Smartraveller — BulgariaTraducción automática para tu comodidad. La fuente oficial (en su idioma original) es la versión autoritativa.
LawLert es una app independiente y no está afiliada a ningún gobierno. Resume leyes de fuentes oficiales gubernamentales y del Departamento de Estado de EE. UU. solo con fines informativos generales. Esto no es asesoramiento legal y las leyes cambian. Confirma siempre con fuentes oficiales y autoridades locales antes de viajar.