Alemania

Las drogas ilegales conllevan penas severas en Alemania: puede esperar una larga condena de cárcel y multas cuantiosas por posesión, consumo o contrabando, incluso si solo está en tránsito por un aeropuerto alemán.

Original (EN): Illegal drugs carry severe penalties in Germany - expect a long jail sentence and heavy fines for possessing, using or smuggling them, including if you are only transiting through a German airport.

La Cancillería británica advierte a los viajeros que esperen una larga condena de cárcel y multas cuantiosas. La detección se aplica al equipaje de los pasajeros en tránsito, no solo al de quienes entran a Alemania.

Verificado 18 ago 2026

Los adultos mayores de 18 años pueden llevar hasta 25 gramos de cannabis en Alemania y consumirlo en privado, pero un visitante no tiene forma legal de comprarlo: no hay tiendas de cannabis y las asociaciones de cultivo que lo suministran legalmente solo admiten socios que residan en Alemania. Introducir o sacar cannabis de Alemania es delito, aunque proceda de un país donde es legal.

Original (EN): Adults 18 and over may carry up to 25 grams of cannabis in Germany and use it privately, but a visitor has no legal way to buy any: there are no cannabis shops, and the cultivation associations that lawfully supply it may only admit members who live in Germany. Bringing cannabis into or out of Germany is a criminal offence even if it came from a country where it is legal.

Poseer más de 25 g y hasta 30 g fuera del domicilio es una infracción administrativa (§ 36); más de 30 g fuera del domicilio, más de 60 g en total o más de tres plantas es delito, castigado con hasta tres años de prisión o multa (§ 34(1)). Importar o exportar cannabis conlleva la misma pena. Consumir en un lugar prohibido, o delante de un menor de 18 años, es una infracción administrativa.

Verificado 20 ago 2026

Lleve sus medicamentos recetados en el envase original junto con la receta de su médico. Para los medicamentos que Alemania clasifica como estupefacientes solo puede traer un suministro de 30 días, y la aduana alemana exige un certificado de su médico. No puede recibir medicamentos recetados por correo en Alemania.

Original (EN): Carry prescription medicine in its original packaging with your doctor's prescription. For medicines Germany classifies as narcotics you may bring only a 30-day supply, and German customs requires a certificate from your doctor. You cannot receive prescription medication by mail in Germany.

El Departamento de Estado advierte sobre posibles multas y decomiso. Consulte su medicamento en la lista del Instituto Federal Alemán de Medicamentos y Productos Sanitarios (BfArM) antes de viajar.

Verificado 18 ago 2026

SIEMPRE necesita una licencia, emitida por adelantado por la autoridad alemana de armas competente, para llevar armas de fuego o munición a Alemania desde fuera de la UE, y siempre deben declararse en la aduana. Las armas que se venden libremente en EE. UU. pueden estar restringidas o totalmente prohibidas en Alemania.

Original (EN): You ALWAYS need a licence, issued in advance by the competent German weapons authority, to bring firearms or ammunition into Germany from outside the EU - and they must always be declared to customs. Weapons that are freely available for sale in the US may be restricted or outright banned in Germany.

Introducir ilegalmente armas de fuego o munición en Alemania se castiga con hasta cinco años de prisión, y hasta diez años en casos especialmente graves. La aduana alemana señala que el incumplimiento de la legislación sobre armas de fuego SIEMPRE va seguido de un proceso penal y del decomiso de los objetos.

Verificado 18 ago 2026

Entrar o salir de Alemania hacia/desde un país fuera de la UE con 10,000 EUR o más en efectivo (incl. billetes, valores y oro) debe declararse por escrito a la Aduana alemana.

Original (EN): Entering or leaving Germany to/from a non-EU country with €10,000+ in cash (incl. banknotes, securities and gold) must be declared in writing to German Customs.

No declarar es una infracción administrativa: multa de hasta 1,000,000 EUR.

Verificado 22 jul 2026

Al entrar a Alemania desde fuera de la UE, los bienes que no sean alcohol ni tabaco están libres de impuestos solo hasta 300 euros por tierra, 430 euros por aire o mar, o 175 euros si es menor de 15 años. Si un artículo individual vale más que su franquicia, el impuesto se cobra sobre su valor TOTAL, no solo sobre el excedente.

Original (EN): Arriving in Germany from outside the EU, goods other than alcohol and tobacco are duty-free only up to 300 euros by land, 430 euros by air or sea, or 175 euros if you are under 15. If one single item is worth more than your allowance, duty is charged on its FULL value, not just the amount over.

Los bienes que superen la franquicia deben declararse en la aduana y pagar los impuestos de importación. Las franquicias no se pueden sumar entre viajeros y solo se pueden usar una vez por viaje: cruzar la frontera repetidamente para reutilizarla no funciona.

Verificado 18 ago 2026

Es ilegal introducir o sacar de Alemania cualquier literatura, música u objeto que glorifique el fascismo, el pasado nazi o el "Tercer Reich", incluidos recuerdos y objetos de colección que se venden legalmente en EE. UU.

Original (EN): It is illegal to bring into or take out of Germany any literature, music, or items that glorify fascism, the Nazi past, or the "Third Reich" - including souvenirs and memorabilia that are legally sold in the US.

Verificado 18 ago 2026

Para traer alcohol a Alemania desde fuera de la UE libre de impuestos debe tener al menos 17 años, y le corresponde O BIEN 1 litro de bebidas espirituosas de más de 22% de alcohol O BIEN 2 litros de bebidas alcohólicas de hasta 22%, MÁS 4 litros de vino tranquilo Y 16 litros de cerveza.

Original (EN): Bringing alcohol into Germany from outside the EU duty-free, you must be at least 17, and you get EITHER 1 litre of spirits over 22% ABV OR 2 litres of alcohol up to 22% - PLUS 4 litres of still wine AND 16 litres of beer.

El alcohol que supere la franquicia debe declararse en la aduana y pagar los impuestos de importación. Los viajeros menores de 17 años no tienen derecho a esta franquicia.

Verificado 18 ago 2026

La aduana alemana trata el líquido para cigarrillos electrónicos como un "sustituto del tabaco". Se grava como el tabaco, se computa dentro de su franquicia general de bienes (300 euros por tierra, 430 euros por aire o mar) en lugar de tener su propia franquicia de volumen, y la franquicia solo se aplica a partir de los 17 años.

Original (EN): German customs treats e-cigarette liquid as a "substitute for tobacco product". It is taxed like tobacco, it counts against your general goods allowance (300 euros by land, 430 euros by air or sea) rather than getting its own volume allowance, and the allowance only applies from age 17.

El líquido para vapeadores que supere la franquicia general de valor debe declararse y pagar los impuestos de importación. El impuesto sobre el tabaco se aplica a estos productos igual que a los productos de tabaco terminados.

Verificado 18 ago 2026

Para traer tabaco a Alemania desde fuera de la UE libre de impuestos debe tener al menos 17 años, y le corresponde UNA de estas opciones: 200 cigarrillos, 100 cigarritos, 50 puros o 250 gramos de tabaco. La cifra de 250 g también cubre los productos de tabaco calentado y el tabaco para pipa de agua (shisha).

Original (EN): Bringing tobacco into Germany from outside the EU duty-free, you must be at least 17, and you get ONE of: 200 cigarettes, 100 cigarillos, 50 cigars, or 250 grammes of tobacco. The 250g figure also covers heated-tobacco products and water-pipe (shisha) tobacco.

El tabaco que supere la franquicia debe declararse en la aduana y pagar los impuestos de importación. Los viajeros menores de 17 años no tienen derecho a esta franquicia.

Verificado 18 ago 2026

Los cinturones de seguridad son obligatorios tanto en los asientos delanteros como traseros, y los niños menores de 12 años no pueden viajar en la parte delantera y deben usar un asiento de seguridad para niños.

Original (EN): Seat belts are mandatory in both front and back seats, and children under 12 may not ride in the front and must use a child safety seat.

EUR 30 fine; an accident with belts unfastened can invalidate your insurance.

Verificado 22 jul 2026

La mayoría de las ciudades alemanas tienen zonas de bajas emisiones (Umweltzonen) a las que solo se puede acceder con una etiqueta verde de emisiones Umweltplakette en el parabrisas.

Original (EN): Most major German cities have low-emission zones (Umweltzonen) you may enter only with a green Umweltplakette emissions sticker displayed on the windscreen.

About €80 fine for driving in a zone without a valid sticker.

Verificado 26 jul 2026

El límite de alcohol en sangre de Alemania es de 0,5 mg/ml (0,05 %) para los conductores estándar, pero existe una prohibición total de alcohol (0,0) para los conductores principiantes en período de prueba, los conductores menores de 21 años y los conductores profesionales.

Original (EN): Germany's blood-alcohol limit is 0.5 mg/ml (0.05%) for standard drivers, but there is a total alcohol ban (0.0) for novice drivers in their probation period, drivers under 21, and professional drivers.

Over the limit brings fines and licence withdrawal; from 0.3 mg/ml you can be penalised if your driving is impaired or you crash.

Verificado 22 jul 2026

En Alemania un dron con camara debe registrarse antes de volar, sea cual sea su peso: la exencion por debajo de 250 g deja de valer en cuanto lleva camara o microfono. El registro se hace ante el Luftfahrt-Bundesamt por 20 EUR, puede tardar hasta 14 dias habiles, y el seguro de responsabilidad civil es obligatorio y debe llevarse el comprobante encima mientras vuela. No puede sobrevolar la vivienda de nadie sin el consentimiento expreso de su propietario.

Original (EN): In Germany a camera drone must be registered before it flies, however light it is - the under-250 g exemption is void the moment there is a camera or microphone on board. You register with the Luftfahrt-Bundesamt for EUR 20, it can take up to 14 working days, and third-party liability insurance is compulsory with proof carried on you while you fly. You may not fly over anyone's home without that owner's express consent.

Infringir el Reglamento europeo de drones, volar sin el seguro de responsabilidad civil obligatorio, no fijar el numero de registro o no llevar el comprobante del seguro: multa administrativa de hasta 50.000 EUR, conforme al Paragrafo 58(2) y (3) de la LuftVG y segun publica el propio Luftfahrt-Bundesamt en su tabla de multas. No se publica una tarifa por infraccion concreta: 50.000 EUR es el techo legal, no una multa estandar, y no se revisaron los catalogos de multas de cada Land. Ademas, la captacion no autorizada de imagenes conforme al Paragrafo 201a del Codigo Penal se castiga con hasta 2 anos de prision o multa, y la camara o el dron pueden ser decomisados.

Verificado 26 ago 2026

Alemania prohibe por completo toda una categoria de aparatos: cualquier dispositivo disfrazado de objeto cotidiano capaz de grabar sonido o video en secreto. Es ilegal poseerlo e ilegal introducirlo en el pais; el regulador menciona relojes inteligentes infantiles con funcion de escucha o de vigilabebes, rastreadores GPS, robots aspiradores, juguetes y drones. Si tiene uno, la Bundesnetzagentur le indica destruirlo y conservar el comprobante; no basta con tirarlo a la basura.

Original (EN): Germany bans an entire class of gadget outright: any device disguised as an everyday object that can secretly record sound or video. It is illegal to possess one and illegal to bring one into the country - the regulator names children's smartwatches with a voice-monitoring or baby-phone function, GPS trackers, robot vacuums, toys and drones. If you own one, the Bundesnetzagentur tells you to destroy it and keep proof; you cannot just put it in the bin.

Fabricar uno de estos dispositivos o comercializarlo: hasta 2 anos de prision o multa, y hasta 1 ano si se actua por negligencia (TDDDG Paragrafo 27(1) num. 3 y (2)). Anunciarlo: multa administrativa de hasta 10.000 EUR (Paragrafo 28). La posesion y la importacion estan prohibidas por el Paragrafo 8(1) pero no llevan multa propia: el remedio de la Bundesnetzagentur es la destruccion con comprobante documentado. Aparte, operar un inhibidor de senal constituye uso no autorizado del espectro y conlleva multa administrativa de hasta 500.000 EUR (TKG Paragrafo 91(1) con Paragrafo 228(2) num. 17 y Paragrafo 228(6) num. 2). CONFLICTO REGISTRADO, NO RESUELTO: la pagina para consumidores de la Bundesnetzagentur dice en cambio que puede multar a "fabricantes, vendedores, compradores o usuarios" de equipos de radio no conformes con hasta 100.000 EUR, cifra que coincide con el Paragrafo 37(2) de la FuAG y el Paragrafo 33(2) de la EMVG; los dos techos corresponden a infracciones distintas y ninguna fuente oficial los concilia para un inhibidor. El Paragrafo 33(3) de la EMVG permite ademas decomisar el equipo.

Verificado 26 ago 2026

Alemania no tiene leyes que penalicen las relaciones consentidas entre personas del mismo sexo, el matrimonio igualitario es legal y la ley federal antidiscriminación protege por orientación sexual. Las grandes ciudades, como Berlín, Múnich, Colonia, Hamburgo y Fráncfort, promueven los eventos del Orgullo.

Original (EN): Germany has no laws criminalizing consensual same-sex relations, same-sex marriage is legal, and federal anti-discrimination law protects people on the basis of sexual orientation. Major cities including Berlin, Munich, Cologne, Hamburg and Frankfurt encourage Pride events.

Verificado 18 ago 2026

Llevar identificación no es obligatorio por ley en Alemania, pero si no puede mostrar una identificación cuando la policía se la pida, pueden acompañarlo hasta donde esté su pasaporte para que lo presente.

Original (EN): Carrying ID is not a legal requirement in Germany, but if you cannot show ID when police ask, they can escort you to wherever your passport is so you can produce it.

Verificado 18 ago 2026