Tabaco — Dinamarca
Lo que los viajeros deben saber sobre tabaco en Dinamarca. Lo que es legal en casa puede ser un delito grave aquí — cada regla enlaza a su fuente oficial.
Tabaco en Dinamarca: restringido — hay límites reales que los viajeros deben respetar.
En Dinamarca está prohibido fumar en interiores en los espacios públicos. Según la Ley de entornos sin humo (lov om røgfri miljøer, LBK n.º 1632 de 18/06/2021), no se permite fumar en interiores en locales a los que el público tiene acceso (artículo 18), en el transporte colectivo ni en los taxis (artículo 20), ni en el interior de los establecimientos de restauración, es decir, cualquier local que sirva comida o bebida para consumir en el punto de venta o junto a él (artículo 21). En los tres casos pueden habilitarse salas y cabinas de fumadores, y en un establecimiento de restauración no puede servirse ni introducirse en ellas comida ni bebida, salvo que el local permita a los clientes llevar sus propias bebidas. Al visitante le importan dos excepciones: una habitación de hotel, un camarote o un local similar destinado comercialmente a huéspedes que pernoctan puede designarse como lugar donde los huéspedes pueden fumar (artículo 19); y un pequeño bar tradicional solo puede permitir fumar en su interior si tiene licencia de alcohol, no sirve comida propiamente dicha, su zona de servicio es inferior a 40 metros cuadrados y hay mesas y sillas en esa zona (artículo 22). La Ley no se aplica a las Islas Feroe ni a Groenlandia (artículo 34).
Original (EN): Indoor smoking is banned across Denmark's public spaces. Under the Smoke-free Environments Act (lov om røgfri miljøer, LBK nr. 1632 af 18/06/2021, which consolidates LBK nr. 581 af 26/03/2021 with the amendments made by Act no. 2071 of 21 December 2020), smoking is not permitted indoors in premises to which the public has access (§ 18), in public transport and taxis (§ 20), or indoors at serving places -- any premises serving food or drink for consumption on or at the point of sale (§ 21). Designated smoking rooms and smoking cabins may be set up in all three settings, and in a serving place no food or drink may be served or brought into them, except that the place may allow guests to bring their own drinks. Two exceptions matter to a visitor: a hotel room, cabin or similar room let to overnight guests on a commercial basis may be designated as one where guests may smoke (§ 19); and a small traditional bar may permit indoor smoking only if it holds an alcohol licence, serves no real food, has a serving area under 40 square metres, and has tables and chairs in that serving area (§ 22). The Act does not apply to the Faroe Islands or Greenland (§ 34).
La multa de la Ley recae sobre el local, no sobre el fumador: el empleador, propietario, restaurador, gerente o arrendatario que permita fumar en contra de la Ley es castigado con multa (lov om røgfri miljøer, artículo 26, apartado 2), y las personas jurídicas pueden incurrir en responsabilidad penal conforme al capítulo 5 del Código Penal (artículo 26, apartado 3). También se impone multa a quien infrinja el deber de política escrita del centro de trabajo del artículo 5 o un requerimiento dictado conforme a la Ley del entorno laboral, la Ley de seguridad marítima, la Ley de aviación o la Ley de seguridad offshore (artículo 26, apartado 1). El trabajador que infrinja la prohibición de fumar en el centro de trabajo se trata conforme a las normas de su propia relación laboral y no mediante multa (artículo 25). La edad mínima para la venta de tabaco se fija en una ley distinta que no se consultó para esta entrada.
§ Retsinformation (Danish Civil Affairs Agency) — Bekendtgørelse af lov om røgfri miljøer, LBK nr. 1632 af 18/06/2021, §§ 18-22, 25, 26 and 34 (current consolidation, located via the retsinformation documentsearch API)Verificado 9 oct 2026
Más en Dinamarca
Traducción automática para tu comodidad. La fuente oficial (en su idioma original) es la versión autoritativa.
LawLert es una app independiente y no está afiliada a ningún gobierno. Resume leyes de fuentes oficiales gubernamentales y del Departamento de Estado de EE. UU. solo con fines informativos generales. Esto no es asesoramiento legal y las leyes cambian. Confirma siempre con fuentes oficiales y autoridades locales antes de viajar.