Importaciones y aduanas — United Kingdom
Lo que los viajeros deben saber sobre importaciones y aduanas en United Kingdom. Lo que es legal en casa puede ser un delito grave aquí — cada regla enlaza a su fuente oficial.
Importaciones y aduanas en United Kingdom: prohibido — lo que es legal en casa puede ser un delito grave aquí.
Además del alcohol y el tabaco, puedes traer a Gran Bretaña otros bienes por un valor de hasta £390 libres de impuestos — solo £270 si llegas en avión o barco privado.
Original (EN): Beyond alcohol and tobacco you can bring other goods worth up to £390 into Great Britain duty-free — only £270 if you arrive by private plane or boat.
Go over and you pay customs duty and import VAT on the TOTAL value of the goods, not just the amount above £390. Goods — and any vehicle used to carry them — may be seized, and you may also be fined or prosecuted.
§ GOV.UK (HMRC)El Departamento de Estado de EE. UU. advierte que SERÁS arrestado por traer navajas, hojas, gas mace, gas pimienta, tásers, o un arma de fuego o sus piezas al Reino Unido. Artículos de defensa personal legales en la mayoría de los estados de EE. UU. están prohibidos en la frontera británica.
Original (EN): The US State Department warns you WILL be arrested for bringing pocket knives, blades, mace, pepper spray, tasers, or a gun or gun parts into the UK. Self-defence items that are legal in most US states are barred at the UK border.
Arrest at the border. The State Department's advice is to start packing with an empty bag so no prohibited item travels with you by accident.
§ US State DeptMás en United Kingdom
Traducción automática para tu comodidad. La fuente oficial (en su idioma original) es la versión autoritativa.
LawLert es una app independiente y no está afiliada a ningún gobierno. Resume leyes de fuentes oficiales gubernamentales y del Departamento de Estado de EE. UU. solo con fines informativos generales. Esto no es asesoramiento legal y las leyes cambian. Confirma siempre con fuentes oficiales y autoridades locales antes de viajar.