United Arab Emirates
Las leyes que con más probabilidad sorprenden a un visitante. Lo que es legal en casa puede ser un delito grave aquí — cada regla enlaza a su fuente oficial.
Recibe una alerta cuando esto cambieLawLert te avisa si cambian las leyes de United Arab Emirates. Gratis.Descarga la appDrogas
La posesión de pequeñas cantidades de drogas ilegales, incluidas las drogas detectadas en el torrente sanguíneo por consumo antes de llegar, es ilegal en los Emiratos Árabes Unidos y, por lo general, no se concede la libertad bajo fianza.
Original (EN): Possession of even trace amounts of illegal drugs — including drugs detected in your bloodstream from use before you arrived — is illegal in the UAE, and bail is generally not granted.
Prison up to 15 years; death sentence for traffickers; blood/urine testing on suspicion.
§ US State Dept — UAECannabis
La marihuana en cualquier forma es ilegal incluso con una tarjeta médica, los productos de CBD son procesados igual que la marihuana e incluso las semillas de amapola están prohibidas.
Original (EN): Marijuana in any form is illegal even with a medical card, CBD products are prosecuted the same as marijuana, and even poppy seeds are banned.
Lengthy prison sentences of up to 15 years — trace amounts in the bloodstream count; bail is generally not granted, and convicted traffickers face the death penalty.
§ US State Dept — UAEMedicamentos
Muchos medicamentos recetados y de venta libre están controlados en los EAU y no pueden introducirse sin la aprobación previa del Ministerio de Salud y Prevención; llevarlos sin permiso se trata como narcóticos ilegales.
Original (EN): Narcotic and psychotropic medicines are controlled in the UAE — importing them requires prior UAE government permission, and prescriptions must be issued by a licensed doctor and authenticated to be valid.
Controlled medicines without permission and authenticated paperwork are treated as narcotics offenses.
§ UAE GovernmentArmas
Está estrictamente prohibido transportar armas, piezas de armas o incluso una sola bala de munición a los EAU sin la aprobación previa por escrito del gobierno de los EAU.
Original (EN): Transporting any arms, weapon parts, or even a single bullet of ammunition into the UAE is strictly prohibited without prior written UAE government approval.
Even one bullet or inert/decorative ammunition counts; written approval required.
§ US State Dept — UAEAduanas y efectivo
Debe declarar efectivo o instrumentos monetarios al portador a la aduana de los EAU si el total supera los 60.000 AED (o el equivalente en moneda extranjera) a su llegada.
Original (EN): You must declare cash or bearer monetary instruments to UAE customs if the total exceeds AED 60,000 (or foreign-currency equivalent) on arrival.
Failure to declare is treated as smuggling — confiscation or fines.
§ Dubai Customs (UAE Government)Importaciones y aduanas
Está prohibida la importación de folletos religiosos no islámicos para actividades misioneras, junto con marfil, material pornográfico, especies en peligro de extinción y objetos contrarios a los valores religiosos y morales de los EAU; su posesión puede acarrear detención y largas penas de cárcel.
Original (EN): Importing non-Islamic religious pamphlets for missionary activity is prohibited, along with ivory, pornographic material, endangered species, and objects contrary to the UAE's religious/moral values; possession can bring detention and lengthy jail.
Detention and lengthy jail sentences
§ US State Dept — UAEAlcohol
El alcohol solo se vende en lugares autorizados, como ciertos hoteles y restaurantes, y la embriaguez en público es un delito grave (el alcohol está totalmente prohibido en el emirato de Sharjah).
Original (EN): Alcohol is sold only in licensed venues like certain hotels and restaurants, and public drunkenness is a serious offense (alcohol is fully banned in the emirate of Sharjah).
Detention awaiting court; jail, heavy fines, and lashings for Muslims.
§ US State Dept — UAEVapeo / Cigarrillos electrónicos
El Departamento de Estado de EE. UU. incluye los cigarrillos electrónicos entre los artículos cuya importación a los EAU está prohibida por la ley de los EAU.
Original (EN): The US State Department lists e-cigarettes among items whose importation into the UAE is prohibited under UAE law.
Importation prohibited under UAE law per the US State Dept.
§ US State Dept — UAEConducción
Los EAU tienen tolerancia cero para conducir después de consumir alcohol, independientemente de su nivel de alcoholemia; los visitantes pueden necesitar un permiso de conducir internacional y el tráfico se rige por la derecha.
Original (EN): The UAE has zero tolerance for driving after consuming any alcohol regardless of your blood-alcohol level, visitors may need an international driving permit, and traffic is on the right.
Any alcohol = arrest; outstanding fines must be paid before departure or you may be detained at the airport.
§ US State Dept — UAEFotografía y drones
El vuelo de drones está prohibido en ciertas zonas de los EAU sin la aprobación previa de las autoridades locales y puede dar lugar a arrestos y encarcelamientos.
Original (EN): Flying drones is prohibited in certain areas of the UAE without prior approval from local authorities and may result in arrest and imprisonment.
Arrest and imprisonment
§ US State Dept — UAEFotografiar instalaciones militares de los EAU, sitios civiles sensibles, aeropuertos, algunas playas, misiones diplomáticas o personas sin consentimiento puede conllevar arresto, detención o enjuiciamiento; el mapeo GPS sin coordinación de autoridades conlleva el mismo riesgo.
Original (EN): Photographing UAE military facilities, sensitive civilian sites, airports, some beaches, diplomatic missions, or people without consent may bring arrest, detention, and/or prosecution; GPS mapping without authority coordination carries the same risk.
Arrest, detention, and/or prosecution
§ US State Dept — UAESeguridad LGBTQ+
Las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo y el travestismo siguen siendo ilegales en los Emiratos Árabes Unidos. Los pasaportes con una marca de género "X" no son aceptados para la entrada.
Original (EN): Same-sex sexual relations and cross-dressing remain illegal in the UAE, though the US Embassy reports no recent arrests or prosecutions.
Remain criminal offenses under UAE law.
§ US State Dept — UAEConducta pública
Las leyes de decencia pública son mucho más estrictas que en los Estados Unidos; las demostraciones públicas de afecto o inmodestia pueden acarrear sanciones y las relaciones sexuales fuera del matrimonio son ilegales.
Original (EN): Public-decency laws are far stricter than in the US; public displays of affection or immodesty can bring penalties, and sexual relations outside marriage are illegal.
Arrest, fines, and/or deportation; lengthy jail sentences reported
§ US State Dept — UAEPuede ser arrestado, multado o deportado por hacer gestos groseros, insultar, tocar a alguien sin permiso o hacer declaraciones despectivas sobre los Emiratos Árabes Unidos, las familias reales o el gobierno, incluso en las redes sociales.
Original (EN): You can be arrested, fined, and/or deported for rude gestures, swearing, touching someone without permission, or derogatory statements about the UAE, royal families, or government — including on social media.
Arrest, fines, and/or deportation
§ US State Dept — UAETraducción automática para tu comodidad. La fuente oficial (en su idioma original) es la versión autoritativa.
LawLert es una app independiente y no está afiliada a ningún gobierno. Resume leyes de fuentes oficiales gubernamentales y del Departamento de Estado de EE. UU. solo con fines informativos generales. Esto no es asesoramiento legal y las leyes cambian. Confirma siempre con fuentes oficiales y autoridades locales antes de viajar.